¾¼õ ¾¡ò¾¡ ¸¡Äò¾¢ø «õÀð¼ý ÌÊ¡ÉÅ ¦¾Õ ÅƢ¡¸ò¾¡ý ¦¸¡ø¨ÄôÒÈõ ÅÕÅ¡ý. ¾£ðÎõ, ºÅÃÓõ ±ûÙõ ¦¸¡ûÙÁ¡ö ¦ÅÊìÌõ ¾¡ò¾¡ Ó¸ò¾¢ø. «ôÀ¡ ¸¡Äò¾¢ø Å£ðÎ ÅƢ¡¸§Å ¦¸¡ïºõ ´Ðí¸¢ ¦¸¡ø¨ÄìÌ ÅÕÅ¡ý «Åý, ±ý ¸¡Äò¾¢ø À¡÷À÷ ºæý ÅóРŢð¼Ð. ¾¡ò¾¡, «ôÀ¡ ¯À§Â¡¸¢ò¾ ¸ð¨¼ô ÀĨ¸ ¯À§Â¡¸Á¢øÄ¡Áø ¸¢¼ìÌ Å£ðÊø. ºæý Åó¾¡Öõ «õÀð¼ý ¾£ðΠţðÊø ±ýÚõ ¯ñÎ. ýÚ ¦Åªi¿¡ðÊø §º¡ì¸¡É ¦Åª¨Ç¸¡Ã ÌðÊ ÓÊ ¾¢Õò¾¢ Ţθ¢È¡û. ÅƨÁ§À¡ø Å£ðÎìÌ ÅóÐ ÌÇ¢ìÌõ §À¡Ð «õÀð¼ý Å¡¨¼ «ÊôÀ¾¡¸§Å ¦º¡ø¸¢ÈÐ ¯û ÁÉÐ. Ó¾ø À¾¢×: ¸¨½Â¡Æ¢, March 1997 ó¾¢Â󾡾¢ ¦Åð¼ ¦Åð¼ Ó¨ÇìÌõ áŽý ¾¨Ä¡ö ¾¨Ä ÅÆ¢ì¸, ÅÆ¢ì¸ ÅÇÕõ ÓÊ¡ö ÓʧŠøÄ¡¾ ²¨Æ¢ý §º¡¸Á¡ö §º¡¸ò¨¾ «¸üÈÅÕõ «Ãº¢Âø §¸¡„Á¡ö §¸¡„ò¾¢ø Á¨Èó¾¢ÕìÌõ ¦À¡ö¨Á¢ý ¦¾¡¼÷¡ö ¦¾¡¼Ãò ¦¾¡¼Õõ º¢óÐÀ¡ò ¸¨¾Â¡ö ¸¨¾Ôû ¸¨¾Â¡ö À¢ýÉ¢ò ¦¾¡¼Õõ ¸¡Å¢ÂÁ¡ö ¸¡Å¢Ô¨¼î º¡Á¢¸Ç¢ý Å¢§Á¡ºÉ ÅÆ¢¸Ç¡ö ÅÆ¢, ÅƢ¡ö ÅóÐ ¿¢üÌõ Å÷½¡º¢ÃÁ ¾÷ÁÁ¡ö ¾ÕÁò¾¢ý ¦ÀÂâø ¿¼ìÌõ áüÈ¡ñÎ °ÆÄ¡ö °ÆÄ¢ø ÅÂ¢Ú ÅÇ÷ìÌõ ´ðÎñ½¢ ¿¡ö¸Ç¡ö ¿¡Â¢ý Å¡Ä¡ö! ¿¢Á¢÷ò¾ ÓÊ¡¾ ¦ÀÕõ ŨÇÅ¡ö ÅÇ ¿¡Î ÅÇÕõ Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡ö Å¡¨ÆÂÊ ÅÇ÷ ÅÄ¢¾¡É ÒøÄ¡ö ¦Åð¼ ¦Åð¼ ±ðÊô À¡÷ìÌõ º¡¾£ Âõ! §Å¦È¡Õ ¾Ä¢ò «øÄ¢Ôõ ¾¡Á¨ÃÔõ ÁøÄ¢Ôõ Á¸¢ÆÓõ ¸¼×û âì¸û, ¸Å¢¨¾ô âì¸û. «ÃÇ¢Ôõ ¾¡ÆÓõ «ÃÅò¨¾ì ¸Å÷ž¡ø ¦¸¡ïºõ ÀÂõ ¸Äó¾ Á⡨¾ìÌâ âì¸û. ¾¢ø ±¾¢Öõ §ºÃ¡Áø ±í§¸¡ ã¨Ä¢ø º¢Ã¢òÐ ÁÄÕõ ±ý º¢ýÉôâ§Å.. ¿¡ö ´ñÏìÌ «Êò¾¡Öõ ÍÎ ¦Åö¢ø ±Ã¢ò¾¡Öõ ÀÉ¢ Å¡ð¼õ ¸ñ¼¡Öõ º¢Ã¢òÐ ÁÄÕõ ±ý º¢ýÉôâ§Å ¯ý ÀìÌÅõ ±É츢Õó¾¡ø ±ùÅǧš ¿¢õÁ¾¢ Ó¾ø À¾¢×: ¸¨½Â¡Æ¢, November 1993 [tamil] Poem: Pongal Date: Thu, 13 Jan 2000 20:15:18 +0800 ¦À¡í¸ø Å¡úòÐ ¾£À¡ÅÇ¢ô Àð¼¡Í «Á÷ì¸Çô Àð¼¡Öõ ¦À¡í¸Öì̾¡ý Å¡úòÐ «ÛôÒÅÐñÎ. ¿Ã¸¡ÍÃý «ÊÀðÎô §À¡É¡ý ±ýÀ¾üÌ ¦ÅÊì¸ò¾¡ý ÓÊÔõ Å¡úò¾ ÓÊ¡Ð. ¿Ã¸¡ÍÃý §ÅÚ Â¡ÕÁ¢ø¨Ä Àñ¨¼î ºÁ½÷ ±ýÚ ¦º¡øÖõ ¦ÅðÊ¡ô §À¡É ¬ö׸û. À¡ÃõÀâ ¿¨¼Â¡üÈ¢ø «Æ¢óÐ §À¡Ìõ ÀÆõ ÍÅθû. ÀÆõ ÍÅÎ §¾Ê ÍÅθÙõ «Æ¢Ôõ ¸¡ÄÁ¡õ ¦ÅûÇò¾¢ø. ¨¾ô¦À¡í¸ø! ¦À¡í¸§Ä¡ ¦À¡í¸ø! ±ýÚ ¸ÕõÒ ¸ÊòÐ À¡Å¡¨¼ ÝÊ Á¡Î Å¢ÃðÊ À¡÷òÐ Á¸¢Øõ »¡À¸î º¢¨È¢ý ®º¡É ã¨Ä¢ø ÅÕ¸¢ýÈ ¦À¡í¸ø ¾¢í¸§Ç¡ ¦ºùÅ¡§Â¡ ±ýÈ¡ø Åó¾ ÍÅÎ ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä ÀÉ¢ ¦Àö¾ ¦ÅÇ¢ ¿¡ðÊø. Åºó¾ ¸¡Ä ¿¢¨É׸û (À¡Ã¾¢¾¡ºÛìÌ) Åñ½ ÁÄ÷¸û âòÐì ÌÖíÌõ Áò¾¢Â¡Éô ¦À¡ØÐ. ¸¡üÈ¢ø Á¢¾ì¸¦ÅÉ ¸¡ò¾¡Ê ¸ðÊ ¨Åò¾¢ÕìÌõ ÀóÐô â즸¡òÐ. º¢í¸ôÀø¦ÄýÈ º¢ýÉô âʦ¡ýÚ. ¦ºùÅó¾¢ ÀÄŨ¸ ¯ûéâø ¦ÀÂ÷ §Å§È¡. Áïºû â, ¦Åû¨Çôâ, °¾¡ôâ, ¿£Äôâ, Òø¨Ä Á¨ÈìÌõ âÁ¢Â¢ý âôÒÉ¢¾ ¿£Ã¡ðÎŢơ. ÁæÁøÄ¡õ ¾Ç¢÷ìÌõ Óý âòÐ ÁÄ÷¸¢ÈÐ. ¸¡¦¼øÄ¡õ ¦Åû¨Çì ¦¸¡Ê, ¿ñÀ¡ ¯ý Áñ½¢ø ýÚõ Ãò¾ì ¦¸¡Ê. Å¡Éõ ¿£÷ ¦À¡Æ¢óÐ âÁ¢ â츢ÈÐ. ¯ý Áñ½¢ø ¿£÷ À¢Ã¢óÐ ¦¿ÕôÒ ¦ƒ¡Ä¢ì¸¢ÈÐ. ¦¸¡ÎõÀÉ¢ ÓÊóÐ ¸¡Äõ ÁÄÕõ ¦ÅÇ¢÷ ¾Ç¢÷ Á¡¨Ä. ÅĨºô ÀȨÅ¡ö âÁ¢ô Àó¾¢ø ÍüÚõ ÀÄ ¾Á¢úô ÀȨÅ. ¦¸¡Îõ ÀÉ¢ ÓÊóÐ Å¡ú× ÁÄÕõ ¸¡¨Ä. ¦Á¡ð¨¼ô À¡ðÊ¡ö §À¡É Ò¾÷¸û ܼ ÜýÉ¢ ¸Æ¢òÐ ÁÄ÷óÐ ¿¢ýÈÉ. «Æ¢¾ø ±ýÀÐ º¡ÍžÁ¢ø¨Ä. «Æ¢Ôõ ¦À¡Õð¸û Á£ñÎõ À¢ÈìÌõ. «Æ¢Ôõ ¿¡Î¸û Á£ñÎõ ¾Ç¢÷ìÌõ. ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¸É¢óÐ º¢Ã¢ò¾Ð «ýɢ âÁ¢. ¸¡Äí¸û ÀÄ Õì¸ ¸Îõ ÀÉ¢¨Â ²¦ÉÎò¾¡ý §¾÷Å¢ý ÓÊÅ¡ö? ÍÎÅÐ ¾Æø ±ýÚ ±Åý ¦º¡ýÉ¡ý? ¸Îõ ÀÉ¢Ôõ ÍÎõ. ¸¡Î¸û ¸ÕòÐô §À¡ö ¿ð¼ Ì¡ö Å¡Éõ À¡÷ìÌõ. Òø âñΠܼ ¾¨ÄÁ¨ÈóÐ ¦ÁÇÉõ ¸¡ìÌõ. ¸Ãʸû ̨¸ Á¨ÈÔõ. ÀȨŸû ÀÈóÐ §À¡Ìõ. ÀÉ¢ ÍÎõ. ÀÉ¢ ¦¸¡øÖõ. ÀÉ¢ ¯Â¢¨Ã À¾ÉôÀÎòÐõ. ÝÉ¢ÂÁ¡ö §À¡É ¸¡Äò¾¢ø ¯û¦Ç¡Ç¢Â¡ö, ¯ûÙ½÷Å¡ö, ¯û ãö, ¯Â¢÷ ¸¡ìÌõ ¯Â¢÷ò¾¢ÈÉ¡ö ¯û§Çý ±ýÀ¾¢ý ÁÚ¦º¡ø Á¡¾í¸Ç¢ø ¿¡ý Á¡÷¸Æ¢ ±ýÀÐ. Á¨È× ±ýÀÐ º¡ÍžÁøÄ. Á¨Èó¾Ð Á£ñÎõ À¢ÈìÌõ. Áý¢ò¾ ÁÃí¸û âìÌõ. ÀÉ¢Ôõ ¯ÕÌõ. ÁñÏõ ÁÄÕõ. ´ôÀ¡Ã¢ µ¨ºÂ¢ý ¸¨¼º¢ò ¦¾¡É¢Â¢ø Å¢ØóÐ º¢Ã¢ìÌõ Å¡ú×. Å¡ú¨Åì ¸¡Äõ ¦¸¡øÖõ ±ýÚ¾¡ý ¸ñÎ ¦º¡ø§Å¡õ. ¸¡Äò¨¾ì ¦¸¡ýÚ ¾Ç¢÷ìÌõ Å¡ú× ±ýÀо¡ý «¾ý ¯ñ¨Áô ¦À¡Õû. Å¡ú× ÍüÚõ §À¡Ð ÀõÀÃÁ¡öò ¦¾Ã¢Åо¡ý ¸¡Äõ ¿ñÀ¡. «Æ¢ó¾ ®Æõ ¿¡¨Ç À¢ÈìÌõ, ¾É¢ò¾Á¢ú¿¡¦¼¡ýÚ ¾ñ¦½¡Ç¢ ÀÃôÒõ. «ÐŨÃ, «ÐŨà ¾Á¢ú ¿ñÀ¡. ¾Á¢ú ¸¡ì¸. ¾Á¢Æ÷¾õ ¸üÒ ¸¡ì¸. ¯Â÷ ¾É¢î¦ºõ¦Á¡Æ¢ ¸¡ì¸. ±ðÎò ¾¢ì¸¢ý ¸¨Äî ¦ºøÅõ ¦¸¡ñÎ ÅÕõ Óý ¯ûÇ ¦ºøÅõ ÀØÐ À¼¡Áø ÀñÒ ¸¡ì¸. ¯ý Àñ À¡Î ¸¡ì¸. šƢ ¦ºó¾Á¢ú, Å¡ú¸ ¿üÈÁ¢Æ÷ ±ýÚ ÒÄõÀ¢Â Óñ¼¡Íì ¸Å¢Â¢ý ¦º¡ø ¸¡ì¸. Å¡ú¸ ¾Á¢ú ®Æõ, ¦ƒö †¢óò!! *** ¸¡ÍÁ¢ *** ¸Å¢»÷ ¦ƒÂÀ¡ÄÉ¢ý ¾¡ì¸õ :-)) Date: Sat, 26 Sep 1998 08:25:29 -0700 Subject: [tamil.net] Poem: eRumpugal palavagai Õº¢Â ±ÚõÒõ, «¦ÁÃ¢ì¸ ±ÚõÒõ ±ÚõÒ Òá½õ À¡¼ ÓÂýÈ¡ø ӾĢø ÅÕÅÐ À¢û¨Ç¡÷ ±ÚõÒ¾¡ý. ¿Î Óи¢ø µÊÂ¡Ê ¸¢îÍì ¸¢îÍ ãðÎõ. º¢ò¦¾ÚõÒ ¸ÊòÐÅ¢ðÎ À¢Îí¸ ÓÊ¡Áø º¢ýÉ Á½¢ Å£í¸¢Â «ÛÀÅõ ¯ñÎ. ¿Å¡ô ÀÆõ ÀÈ¢ì¸ô §À¡ö §À¡ö, À¢º¡º¡ö «Éø ¦¿ÕôÀ¡ö «Ú¨Å º¢¸¢î¨ºÂ¡ö «ÄÈ ¨ÅìÌõ º¢ÅôÒ ±ÚõÒ¸û. ÁÉ¢¾÷¸û §À¡ø ±ÚõҸǢø ÀÄŨ¸ ¯ñÎ. ÁÉ¢¾÷¸û §À¡ø ±ÚõÒ¸Ùõ ÌÎõÀõ, ს, á½¢¦ÂÉ ºã¸õ «¨ÁòÐ §¸¡ð¨¼ ¦¸¡ò¾Çí¸Ù¼ý šظ¢ýÈÉ. ±ÚõÀ¢¼õ ¿¡õ §À¡É¡ø ¯ñÎ ÅõÒ. ÁÉ¢¾É¢¼õ ÅõÒ §À¡É¡ø ¯ñÎ. ¸¡ÍÁ¢. À¢Ì: ¾ÂצºöÐ Ã×ôÀ¡¼¸¨É «¨ÅôÒÄÅ÷ ¬ì¸¡¾£÷. «Åý ²¨Æ À¡¨Æ¸¨Çô À¡Îõ ¿¡§¼¡Êô ÒÄÅý. «ÅÛìÌ «ÃíÌõ ¸¢¨¼Â¡Ð, «¨ÅÔõ ¸¢¨¼Â¡Ð. Date: Mon, 28 Sep 1998 09:31:28 -0700 Subject: [tamil.net] Poem: Asylantin «º¢Ä¡ñÊý* ¦Á÷º¢ÊŠ ¦Àý…¤õ º£¦ÁýÍõ ¯Èí¸¢É¡Öõ °Õ ¯Èí¸¡¾ «ý¨È ÃÅ¢ø. «ýÀ§Ã! ¯ÁìÌ ¯È×ìÌ §¿ÃÁ¢ÕìÌÁ¡ ±ýÈ¡û «¨ÃÌ¨È ¦Á¡Æ¢Â¢ø «¨ÃÁ¡÷Ò ¸¡ðÊ. ¿¢Â¡ý ¦Åª¢îºò¾¢ø ¦Åû¨ÇÔõ, ÁïºÙÁ¡ö º¢Ã¢ò¾¡û. Á¡÷Òî §º÷쨸 ¦ºÂü¨¸§Â¡? °ÕìÌ ¸¢ÇõÒõ ¸¨¼º¢ §¿Ãò¾¢Ä¡ ôÀÊ¦Â¡Õ Å¡öôÒ. Á! ¦Åû¨Ç측à ÌðÊ ¸¢¨¼ò¾¡ø §ÁöóРŢÎ. ¸¢ÇõÒõ Óý §ƒõŠ ¦º¡ýÉÐ. ø¨Ä ¾¡§Â! §¿ÃÁ¢ø¨Ä. «ÅÇ¡ø «¨¾ ¿õÀÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «Åû ¯¼ø ¾Ç÷ó¾Ð. ¸ñ¸Ç¢ø §º¡¸õ ¦¿ïº¢§Ä À¡Ãõ. º¡ôÀ¢ðÎ ÃñÎ ¿¡Ç¡îÍ, Õì¸È¨¾ ¦¸¡§¼ý ¯ÉìÌ Òñ½¢ÂÁ¡ö §À¡Ìõ. ¸¨¼º¢ì ¸¡Í¸û ¨¸ Á¡È¢É. ¦ºý¨É¢ø Èí¸¢Â×¼ý §ƒõŠ §¸ðÀ¡ý. ¦Åû¨Ç측â¨Â .................. ±ý§È ¦º¡ø¸¢§Èý. «¨¾ò¾¡ý «Å÷¸û ¿õÒÅ¡÷¸û. ¸¡ÍÁ¢. *«º¢Ä¡ñÊý=¿¡¾¢ÂüÈ «Âø ¿¡ðÊÉ÷ Date: Fri, 25 Sep 1998 13:28:25 -0700 Subject: [tamil.net] Poem: Butterfly Åñ½òÐô â ¯¼õÀ¢ý µÅ¢Âí¸û ÌÆó¨¾Â¡ö Õó¾ §À¡Ð ¾¡ö Ó¸õ À¡÷òÐ ¾ÅúóРŢ¨Ç¡Ê. ÀõÀÃõ Å¢ðÎ À¡ñÊ Å¢¨ÇÂ¡Ê ÀÇ¢ï ºÎ ÌÎ §À¡ðÎ ¸Á÷ ¸ðÎ ¾¢ýÚ ¦¸¡Î측ôÒÇ¢ ÀÈ¢òÐ ¿Å¿£¾ Íó¾Ã¢ìÌ ¦¸¡ÎòÐ. ÍÅâø ¸Ã¢ì§¸¡¼¡ö ¦ÀÂ÷ Ø Àð¼ §À¡Ð Àâ¾Å¢òÐ. ÜðÎô ÒØÅ¡¸¢ ÀÊòÐ, Àð¼õ ¦ÀüÚ, À¾Å¢ ¦ÀüÚ. ýÚ Àð¼¡õ â¡ö . . . . . . ¦Åû¨ÇÂý «Õí¸¡ðº¢Â¸ò¾¢ø. Date: Thu, 17 Dec 1998 08:06:29 -0700 Subject: [tamil.net] Poem: Mirror ¸ñ½¡Ê ²§Ä! ã¾¢! à츢ô À¢Ê§¼¡ö. ¬¸ðÎõ ±ºÁ¡ý. ôÀ ¿øÄ¡ ¦¾Ã¢ÔÐí¸Ç¡? ºÉ¢ô À§Ä! ¸£§Æ È측¾¼¡, §Á§Ä à츢ô À¢Ê, §¸Î ¦¸ð¼ Óñ¼õ. ¾¢ð¼¡¾£¸ ±ºÁ¡ý, ôÀ ¦¾Ã¢ÔÐí¸Ç¡? ã¾¢, ã¾¢... º¡ö측¾ §¼¡ö. ¦º¡ýÉ¡ §¸¡Å¢îÍ측¾£í¸, ¿¡ý ±ôÀÊ À¢ÊÖõ ¯ûÇо¡Ûí¸ ¦¾Ã¢Ôõ! ±ýɼ¡ ¦º¡ýÉ §¾ÅÊ¡ Á¸§É... ¸¡Ä¢ý ±¸¢ÈÄ¢ø ¾¡ñÊ Å¢ØóÐ ¯¨¼ó¾Ð ¸ñ½¡Ê. º¢¾È¢Â ´ù¦Å¡Õ º¢øÄ¢Öõ Á£ñÎõ «§¾ Ó¸õ. §¾¡üÚò¾¡ý §À¡§Å¡Á¡? À¡Ã¢Š 01 May 1999. pp:81 Date: Mon, 02 Nov 1998 08:03:47 -0700 Subject: [tamil.net] Poem: Root cause! ãÄò¾¢ý Ò¾¢÷ ¸¨Ã ¦¾¡ð¼ «¨Ä ÅóÐ ¾¨ÃÂ¢Õ Á½ø Å£ð¨¼ì ¸¨ÄìÌõ Á½ø ţΠ¸¨ÃóÐ «Ð ¸ðÊ ÁÉò¨¾ò ¾¡ìÌõ ÌÆÅ¢ ¾ý «Ø¨¸ ¦ÀüÈÅû Å¢¨Èì ¸ÄìÌõ ¦ÀüÈÅû ¸Äí¸ §À¨¾ì ¸½Åý Á¢ÃÙÅ¡ý ¸½Åý ¸Äì¸õ ¨¸Á¡È¢ô §À¡ö ¸¼¨Ä Å¢üÀÅÛìÌ ¸¡Í ̨È ¸¡º¢ý ÅÆ¢ ¸Ä¡ð¼¡ ¦¾¡¼í¸... ¨¸ ¸ÄôÒ ¬¸¢, ¸ÄÅÃÁ¡¸¢, º¡¾¢ô âºÄ¡¸¢, °÷ ±Ã¢óÐ, ¯È× «Æ¢óÐ, ¯ðÀ¨¸ ÜÊ.... ò¾¨É ¬É À¢ýÛõ ¸¼ø ¸¨Ã ¦¾¡Î¸¢ÈÐ. «Ð ºÃ¢, ¸¼¨Äì ¸Ä츢ÂР¡÷? Date: Sat, 21 Nov 1998 21:02:31 +0300 From: "K.M.Sulaiman" -sulaiman44@hotmail.com- Add to Address Book Subject: [tamil.net] kasumi i love you To: tamil@tamil.net ¸¡ÍÁ¢ i love you... ¿£ ¦Àñ½¡¸ Õó¾¡ø ¿¡ý ½¡¸¢Å¢Î¸¢§Èý. ¸¡ÍÁ¢ i love you... ¿£ ¬½¡¸ Õó¾¡ø ¿¡ý ¦Àñ½¡¸¢ Ţθ¢§Èý. ¿£ ¸Å¢¨¾Â¡¸ô ¦À¡Æ¢Å¾¡ø ¿¡ý Å¢ñÁ£É¡¸ ÓÊÔõ ¦Åñ½¢ÄÅ¡¸ ÓÊÔõ ±ÉìÌ º¢ÈÌ ¨ÅôÀ¡ö ÀÈ츨ÅôÀ¡ö Å¡... ÅóРŢΠ±ÉìÌ ºõÁ¾õ...! «ýÒ¼ý ¸¡¾Ä¢ «øÄÐ ¸¡¾Äý ͨÄÁ¡ý. ( ¯ûÇí¸û ´ýÚÀðΠŢð¼¡ø ´Õ¨Á¢ø¾¡ý º¸ÄÓõ) The God of Small Things ÍŧáÃì ¸¼×Ç÷ Áì¸û ¦¾¡¨¸ §À¡ø ¦ÀÕ¸¢Å¢ð¼É÷ ¸¼×Ç÷ ýÚ. ÓìÌ ã¨Ä¢ø ¯ð¸¡Õõ ´Õ À¢û¨Ç¡÷ §À¡ö, ÍÅâø º¡öóÐ ¦¸¡ñÎ ¸¼×û ÀÄô ÀÄ÷. ³ÂôÀý, Á¡Ã¢ÂõÁý, ÓÕ¸ý ò¡¾¢. ¦¾Õ¨Å «¨¼òÐì ¦¸¡ñÎ º¢ýÉ Å£ðÎî º¡Á¢¸û Ò¾¢¾¡ö ±¾üÌ? ¦Àâ¡÷ À¡º¨ÈìÌ ±¾¢÷ ÌÃø ±ýÚõ, ¦¾öÅò¾¢ý ÌÃÖìÌ ¦ºÅ¢ º¡öìÌõ À½¢ ±ýÚõ... «ñ§½! ÍõÁ¡ Ţ𼡠´ñÏìÌ §À¡ö ¿¡È¼º¢ôÒÎÈ¡í¸! º¡Á¢ ¨Å Å£îºÁ¢ø¨Ä áò¾¢Ã¢§Ä ±ýȢǢò¾¡÷ ÍÅ÷ ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷. |
